Hallo Achim,
ich denke dein Problem ist einfach zu lösen! Wenn du die Hydraulikeitung des Anhängers abgekuppelt hast, steht Öldruck an den Ventilen (an den 4 Schnellkupplungen) an. Diesen Öldruck bekommst du ganz einfach weg in dem du den Motor des Schleppers aus machst und die beiden Hebel der Hinteren Steuergeräte ein paar mal nach vorne und hinten bewegst. So entwicht der Öldruck und du kannst die Kupplung leicht einstecken.
Läuft die Maschine dabei bringst du Öldruck auf die Kupplung. Ist die Maschine aus so öffnest du nur die Ventile und der Druck kann entweichen.
gruß